Chương 260: Tuyệt không thể tả (20)
« hải thượng minh châu » chiếu lên đêm trước, Trình Trình những người này công việc cường độ kéo đến tối cao. Lúc này mặc kệ người khác nghĩ như thế nào, ngược lại fan hâm mộ là cao hứng nhất. . . Trình Trình ở đoàn làm phim thời điểm là không cần trông cậy vào có thể thấy được nàng, nàng không ở đoàn làm phim, vì mới diễn làm chuẩn bị lúc cũng là nửa ẩn thân. Muốn xem đến nàng vật liệu, nghe được tin tức của nàng, cũng chính là có tác phẩm muốn lên thời điểm.
“Cảm giác điện ảnh so với kịch tuyên truyền còn muốn dày đặc hơn. . .” Trình Trình mới vừa chạy xong một cái phỏng vấn, muốn đuổi đi chụp một cái quảng cáo, ngày mai còn có một cái tạp chí mảng lớn muốn chụp. Đương nhiên, quảng cáo cũng không thể nói là « hải thượng minh châu » tuyên truyền, tạp chí mảng lớn cũng không hoàn toàn là, nhưng mà khoảng thời gian này nàng xoát mặt xác thực tương đối nhiều, đại khái những công việc này tìm tới nàng, cũng có chắc chắn phim của nàng sẽ bạo, muốn cọ nhiệt độ ý tứ đi.
“Cái này rất bình thường, điện ảnh ngành nghề đặc điểm quyết định. . . Còn nữa nói rồi, điện ảnh tuyên truyền nhưng so sánh phim truyền hình trọng yếu, phim truyền hình mỗi ngày càng truyền bá, tuyên truyền cho dù tốt, người xem đến xem, cảm thấy kịch không được, cũng liền bỏ. Nhưng nếu là phim truyền hình chất lượng tốt, danh tiếng tích lũy, này tới người xem không nói toàn bộ tới đi, chí ít sẽ không lọt mất quá nhiều.
Điện ảnh toàn bộ không phải chuyện như vậy, đem người làm tiến rạp chiếu phim coi như thành công rồi! Tuyên truyền tầm quan trọng cũng không liền thể hiện đi ra?” Ôn Bội Bội lúc này cũng ở bảo mẫu trong xe, nàng sở dĩ đến, là vì cho Trình Trình cầm một ít kịch bản. Gần nhất phòng làm việc lại tiếp khá hơn chút kịch bản, sàng chọn về sau còn thừa lại mấy cái, cái này cho Trình Trình làm quyết định.
Trình Trình tiếp nhận kịch bản, lật ra cái thứ nhất, trên miệng trả lời: “Đúng vậy a. . . Lúc này mới đến đó nhi, thật chiếu lên, muốn đường diễn thời điểm mới là tiêu hao lớn nhất thời điểm. . .”
Nói nói, nàng liền không nói nói, lực chú ý tập trung đến kịch bản bên trên.
Phía trước hai cái kịch bản nàng không thế nào để bụng, ngay từ đầu còn tinh tế nhìn, mặt sau càng lộn càng nhanh, rõ ràng chính là không coi trọng. Ôn Bội Bội thông qua Trình Trình đơn giản trực tiếp động tác, rất nhanh giải đọc ra nàng lời ngầm. . . Thẳng đến cái thứ ba kịch bản, Ôn Bội Bội biết có cửa!
Trình Trình nhìn thấy cái thứ ba kịch bản cũng không có nói cái gì, chỉ là trên tay càng lộn càng chậm, còn thỉnh thoảng trở về lật. Về sau nàng lại nhìn hai cái kịch bản, mà xem hết sở hữu 5 cái kịch bản về sau, nàng đã sớm tới quảng cáo quay chụp lều, ngay cả trang điểm lúc nàng đều đang nhìn kịch bản!
Quảng cáo quay chụp khoảng cách, nàng cuối cùng xem hết kịch bản. . . Từ đó có thể biết, mặt sau hai cái kịch bản nàng cũng lật rất nhanh, nếu không một cái kịch bản đọc đo cũng là thật lớn, không có khả năng nhanh như vậy xem hết.
Mặt khác kịch bản Trình Trình đều trực tiếp phủ định, chỉ có cái thứ ba kịch bản nàng lưu lại —— nàng còn muốn nhìn kỹ một chút, cân nhắc mấy ngày.
Cái này rất bình thường, minh tinh lịch trình đều là thật ‘Trân quý’ như Trình Trình loại này super star liền càng là dạng này. Cái này cũng việc quan hệ sự nghiệp của nàng, ở Ôn Bội Bội trong mắt bọn họ, Trình Trình thật lập tức làm ra quyết định, kia ngược lại là không bình thường. . . Kia nhiều lắm thích, nhìn nhiều tốt cái kia kịch bản a!
Cái này kịch bản không đến trình độ kia, nhưng mà Trình Trình hiển nhiên đã để ý.
“Là cái dạng gì kịch bản?” Phía trước nhiều như vậy kịch bản phim, Trình Trình một cái cũng chướng mắt, thậm chí cân nhắc có muốn nhìn một chút hay không phim truyền hình kịch bản, hiện tại bỗng nhiên có coi trọng kịch bản, Từ Điềm cũng tò mò a.
Trình Trình đem kịch bản đưa cho nàng, chính mình liền đi rửa mặt đi.
Từ Điềm lật xem kịch bản rất nhanh liền đại khái biết rõ ràng đây là một cái như thế nào chuyện xưa, hẳn là cải biên tự chân thực vụ án kịch bản, chuyện xưa thiên kinh dị, huyền nghi, động tác —— nhân vật nữ chính là là xinh đẹp nữ chủ bá, bị người theo đuổi, cự tuyệt đối phương sau bị bắt cóc, mất tích, cảnh sát ngay từ đầu nhận định là ‘Mất tích’ ban đầu không có tìm được, phần sau cũng chỉ có thể là đứt quãng tìm.
Cứ như vậy, chính là thời gian ba năm.
Trong thời gian hai năm nhân vật nữ chính cũng chưa chết, mất tích nguyên nhân cũng không phải tốt nhất khả năng (tỉ như đổi công việc đi tỉnh ngoài vân vân).
Kỳ thật nàng là bị bắt cóc nàng người nhốt. . . Bị bắt cóc, cưỡng gian sau nàng phát huy chính mình toàn bộ khẩu tài, diễn kỹ, nhường bắt cóc nàng nam nhân không có giết nàng, ngược lại là đưa nàng nhốt vào vụng trộm khai quật ra tầng hầm. Đại khái là cầm tù nhân vật nữ chính cho nam nhân mang đến ‘Đường đi ỷ lại’ về sau hắn lục tục lại nhốt mấy người.
Nhân vật nữ chính ở trong quá trình này một mực đang nghĩ biện pháp tự vệ —— cầm tù nàng nam nhân cũng không phải là cái gì loại lương thiện, trên thực tế, trong tầng hầm ngầm đã có người bị hắn giết! Sau đó liền chôn dưới đất phòng dưới mặt đất. Bị giết người nguyên nhân đầu tiên là nữ nhân kia phản kháng lợi hại, tiếp theo là nữ nhân kia mang thai.
Mang thai nói liền muốn sinh con, không đi bệnh viện, ngay tại tầng hầm sinh, nguy hiểm sẽ cực kì tăng thêm. Mà dù là thành công đem hài tử sinh ra tới, một cái tùy thời tùy chỗ muốn khóc rống hài tử, cũng là phi thường ‘Phiền toái’. Huống chi, cầm tù một đám nữ nhân đối với phát rồ tội phạm đến nói có lẽ không có bất kỳ cái gì trên tâm lý do dự, nhưng mà một cái cùng hắn có huyết mạch quan hệ hài tử —— có lẽ còn là không có gì do dự, dù sao đều đã đánh mất nhân tính. Thế nhưng là, cái này cùng người bình thường giết chết luôn luôn tiểu miêu tiểu cẩu đồng dạng, khẳng định là có chút phiền toái.
Người bình thường thật nhiều cũng sẽ không giết gà, giết mèo chó có thể nghĩ.
Vì né tránh loại này ‘Phiền toái’ trực tiếp giết nữ nhân. . . Cái này nghe không thể tưởng tượng nổi, nhưng ở tội phạm nơi này là có một đầu trước sau như một với bản thân mình logic.
Nhân vật nữ chính vừa cùng người bắt cóc giao thiệp, một bên nghĩ biện pháp tận lực trợ giúp về sau bị cầm tù các nữ nhân. Trong quá trình này nàng là cực độ thống khổ, nhục thể thống khổ là một mặt, càng khó có thể tiếp nhận chính là nội tâm thống khổ. Nội tâm của nàng tiếp nhận rất nhiều, tử vong lưỡi dao treo lên đỉnh đầu, nhân cách tôn nghiêm hoàn toàn mất đi. . . Còn có, nàng đối nàng về sau mỗi một cái bị cầm tù nữ nhân cảm thấy áy náy.
Nàng nhìn thấy những nữ nhân kia, đặc biệt là cái kia mang thai chết đi nữ nhân —— nàng ở người bắt cóc bức hiếp hạ đào móc ra hố sâu, đem mang thai nữ nhân chôn xuống thời điểm, cơ hồ là sụp đổ.
Nàng sẽ nhịn không được suy nghĩ, nếu như ngay lúc đó nàng không có phát huy cái gọi là khẩu tài, diễn kỹ, cuối cùng nhường nam nhân kia cầm tù nàng liền tốt. Hắn trực tiếp giết nàng, lấy đối án mạng coi trọng, nói không chừng cái này nam nhân rất nhanh liền bị bắt lại. Coi như không có bị bắt lại, cũng sẽ không dưỡng thành bắt người đến cầm tù ‘Đường đi ỷ lại’ .
Hết thảy đều là lỗi của nàng. . .
Sau cùng kết cục là một cái cảnh sát thâm niên, một cái luôn luôn có chút để ý cái này ‘Mất tích án’ cảnh sát thâm niên cuối cùng tìm được đột phá khẩu, vụ án cáo phá, bị cầm tù nữ nhân đều bị giải cứu đi ra.
Xem hết kịch bản Từ Điềm hít một hơi thật sâu, nàng hoàn toàn lý giải Trình Trình vì sao lại từ chối rơi nhiều như vậy vở về sau, một chút nhìn trúng cái này vở. Thuần túy lấy kịch bản đến nói, cái này kịch bản biên kịch bản lĩnh tương đương sâu, chân thực chuyện xưa bản thân liền thật đặc sắc cố nhiên là mấu chốt, nhưng mà biên kịch hoàn toàn chủ đạo cố sự này! Đem nhân vật nữ chính cùng nhân vật phản diện giằng co, trộn lẫn ngoại giới điều tra chuyện xưa, huyền nghi, kinh dị kéo căng!
Trên cơ bản nhìn kịch bản đã cảm thấy là một cái khả năng hấp dẫn người xem nhìn từ đầu tới đuôi chuyện xưa.
Tiếp theo, cái này kịch bản bên trong nhân vật nữ chính chính là hoàn toàn xứng đáng một phen, lấy hiện tại thương nghiệp phiến hiện trạng, nhân vật nữ chính muốn cầm tới chân chính một phen, mà không phải tranh phiên vị tranh đi ra cái chủng loại kia, cũng là rất khó khăn. Trình Trình chưa chắc để ý phiên vị, nhưng mà chụp một bộ phim, nàng khẳng định là nghĩ nhiều diễn một chút.
Hơn nữa cái này một phen khắc hoạ còn tương đương sâu, không phải loại kia trống rỗng, công cụ người thức nhân vật chính, trung gian nhân vật nữ chính mấy lần tâm lý chuyển biến đều tương đương đặc sắc.
“Loại này phim có thể hay không hạn mức cao nhất không cao?” Từ Điềm cũng cảm thấy cái này vở rất tốt, nhưng mà trong lòng vẫn là do dự.
“Nhìn tình huống đi, còn là nhìn đạo diễn có thể hay không đánh ra thương nghiệp phiến khí chất, ta nói là, ở không tổn thất cái này vở nghiêm túc bản chất điều kiện tiên quyết. . . Đơn thuần nói kịch bản nói ta là thật thích, cho nên còn phải đi hỏi thăm một chút này hạng mục càng nhiều tình huống, đạo diễn, người đầu tư cái gì.” Trình Trình rửa mặt đều đi ra, có chút mệt, nhưng mà còn không đến mức lập tức liền phải ngủ hạ.
Ngày thứ hai, Trình Trình đi chụp thời thượng mảng lớn, Ôn Bội Bội liền bốn phía gọi điện thoại, nghe ngóng cái này tạm định danh là « biến mất nữ nhân » hạng mục.
Muốn xâm nhập hiểu rõ một cái hạng mục, ở này hạng mục mới chỉ lên một cái đầu ngay sau đó, có nhiều phiền toái không cần nói tỉ mỉ. Nhưng mà cái này đều không phải Trình Trình chuyện, chụp xong thời thượng mảng lớn về sau mấy ngày, nàng vẫn như cũ không nhàn rỗi, còn cùng « hải thượng minh châu » đoàn làm phim sẽ cùng, lại chạy một ít thông cáo.
Bất quá chạy thông cáo tiêu hao nhiều nhất là thể lực, cùng quay phim thời điểm tiêu hao tinh thần lực còn không giống nhau lắm. Cho nên thông cáo khoảng cách, Trình Trình tâm tư vẫn tại « nhà bên vợ chồng » trên người, có cơ hội liền sẽ phỏng đoán ‘La Đan [Rodin] kỳ’ nhân vật này. Nhưng mà, nàng càng là phỏng đoán càng cảm thấy bắt không được nhân vật này.
La Đan [Rodin] kỳ trên người trọng yếu nhất nhãn hiệu là ‘Gợi cảm’ đây cũng là sở hữu người xem lần đầu tiên nhìn thấy nàng nhất định phải có ấn tượng. Mà trừ tầng ngoài cùng điểm này bên ngoài, nàng hẳn là dạng gì?
Trình Trình từng bước từng bước chữ mấu chốt tăng thêm: Thê tử, bảy năm chi ngứa, giỏi về lập kế hoạch, nội tâm tinh tế, là một cái cường đại sát thủ, luôn dựa vào chính mình. . . Cùng với, kỳ thật nội tâm của nàng còn là cái tiểu nữ hài.
La Đan [Rodin] kỳ là một cái nội tại, bên ngoài cùng nàng khác biệt đều rất lớn nhân vật, hơn nữa cũng không phải như vậy gầy yếu, được diễn xuất cấp độ đến —— Trình Trình muốn bắt lấy một điểm kia cảm giác, nhưng là chính là nắm chắc không ở, dần dần, nàng thậm chí có một loại không giữ được bình tĩnh táo bạo cảm giác.
“Ngươi trước tiên có thể theo mình am hiểu bộ phận đến nha. . . Ta nói là, ngươi cùng nhân vật này khẳng định có cùng loại bộ phận, bởi vậy diên thân đến khác, từng chút từng chút tới.” Nam Chi nghe nàng nói đến chính mình buồn rầu, cấp ra đề nghị của mình. Không chỉ là Nam Chi, một ít nàng tin cậy tiền bối, lão sư, đều cho đề nghị.
Trình Trình không phải đóng cửa làm xe người, chính mình không giải quyết được thời điểm đương nhiên sẽ nghĩ tới xin giúp đỡ người khác.
Bắt đầu từ nơi này, Trình Trình mới có chỗ hạ thủ. . . Mặc dù thời gian ngắn không nhìn thấy cái gì tiến triển, nhưng mà cuối cùng nàng không có nặng như vậy không nhẫn nhịn.
Thậm chí đến « hải thượng minh châu » chiếu lên lúc, nàng giống như đã sờ đến một chút xíu cửa, mặc dù chỉ là La Đan [Rodin] kỳ nhân vật này một phần một chút xíu cửa.
« hải thượng minh châu » chiếu lên là một kiện đại sự, Trình Trình phải đi Thượng Hải thành phố tham gia lần đầu thức. Lần đầu thức tinh quang rạng rỡ đương nhiên không cần phải nói, « hải thượng minh châu » bộ này diễn nhiệt độ là không thiếu, ở trên chiếu ngay miệng cũng không có đặc biệt cường điện ảnh cùng thời kỳ chiếu lên, mọi người còn là thật chú ý.
“« mười dặm đường » phải chờ tới tuần sau mới lên chiếu, phía trước chiếu lên « tìm kiếm mất phương hướng cốc » danh tiếng không tệ, nhưng mà phòng bán vé thoạt nhìn có chút treo, còn có kia hai bộ Hollywood phim, a. . .” Trình Trình đi hướng lần đầu thức về sau, liền có phía đầu tư người càng không ngừng nhắc tới cái này, cũng không biết là nghĩ trấn an người khác, còn là muốn thuyết phục chính mình.
So sánh dưới Trình Trình phải nhiều buông lỏng, cùng đến cổ động đồng hành giao thiệp, nàng mặc dù không phải mạnh vì gạo, bạo vì tiền loại hình, nhưng mà đều đến loại trường hợp này, nhận qua nghiêm ngặt yêu đậu huấn luyện nàng ứng phó một chút là không thành vấn đề.
“Lần này lại xem ngươi rồi. . .” Dư Manh làm Trình Trình tốt khuê mật, khẳng định là muốn tới tham gia lần đầu thức —— coi bọn nàng loại này ngoại giới đều biết bằng hữu quan hệ, nàng còn thật không thể không đến, không tới không biết ngoại giới muốn nói gì. Đương nhiên, Dư Manh cũng không có không muốn tới ý tứ, dạng này trường hợp xoát một chút tồn tại cảm cũng rất tốt.
“Ngươi không biết, trailer ta đều nhìn, thật sự không tệ, chí ít ta cảm thấy huyền nghi cảm giác là cắt đi ra. . . Đương nhiên, bảo bối vẫn như cũ xinh đẹp như vậy, đây cũng là rất lớn thêm điểm hạng mục, chí ít không ít nhan phấn là hài lòng.”
“Chớ nói lung tung, vốn chính là suy luận đề tài, trailer huyền nghi cảm giác đều không bỏ ra nổi đến, cái kia còn làm cái gì?” Trình Trình cảm thấy Dư Manh có chút cưỡng ép khích lệ ý tứ, nhịn không được cười lắc đầu.
“Suy luận đề tài liền nhất định có thể lấy ra huyền nghi cảm giác à?” Dư Manh so với Trình Trình càng thấy buồn cười: “Ta bảo, ngươi gần nhất đều điện ảnh, không chú ý chúng ta TV vòng đi? Nha, chính là gần nhất phát sóng cái kia kịch, là ai ta liền không nói, miễn cho đắc tội với người —— chính ngươi đi xem a.”
“Người ta trailer lúc đi ra ta liền cho rằng là đô thị khinh thục nữ tình yêu chuyện xưa, phi thường mang cảm giác cái chủng loại kia, về sau hiểu rõ hơn một điểm mới biết được là suy luận đề tài. . . Tưởng rằng tuyên truyền nồi, trailer cắt lạc đề, phim chính đi ra mới biết được tuyên truyền không sai a.”
“Suy luận căn bản không có khả năng báo trước, còn là nam nữ nhân vật chính củ củ triền triền tương đối có bạo điểm. . . Nhưng mà, bộ phận này kỳ thật cũng không có chụp tốt. Đoạn ngắn là có thể nhìn, nhưng mà tổng thể đi xem kịch bản liền rất dở. . .”
Trình Trình có chút kỳ quái xem nàng: “. . . Ngươi sinh khí như vậy chân tình thực cảm giác?”
Dư Manh lúc này tạm ngừng, một lát sau mới muộn thanh muộn khí nói: “Ta vẫn là ‘Thiếu nữ’ thời điểm cũng sẽ truy tinh, đây là có thể lý giải a?”
“Ừ, không có mao bệnh, có thể lý giải.” Trình Trình nhịn không được ‘Phốc’ cười một phen, rất nhanh ổn định, liên tục gật đầu.
Đương nhiên, dạng này lạc đề chỉ là nhất thời, rất nhanh chủ đề lại về tới « hải thượng minh châu ».
“Nói thật, ta nhìn ngoại giới thật rất chờ mong « hải thượng minh châu » ngươi phòng bán vé lực hiệu triệu vẫn là có thể.” Nói đến đây Dư Manh đặc biệt hâm mộ nhìn thoáng qua Trình Trình, đầu năm nay nữ diễn viên đàm luận được đến ‘Phòng bán vé lực hiệu triệu’ đều là thật xa xỉ.
Nữ diễn viên lại có thể hỗn nhìn quen mắt, độc bá tiểu màn ảnh, đến đại bạc màn đều là một chuyện khác. Rất nhiều nữ diễn viên là phim truyền hình nữ vương, tỉ lệ người xem so với nam diễn viên đẹp mắt không biết bao nhiêu, nhưng mà một khi liên chiến thế giới điện ảnh, là được làm lại từ đầu. . . Bạch chơi truy đuổi cùng vàng ròng bạc trắng ủng hộ, trong lúc này có thể nói là ngày đêm khác biệt.
Mà Trình Trình phòng bán vé lực hiệu triệu, theo « hải thượng minh châu » hiện tại đặt trước vé tình huống là có thể rõ ràng xem đi ra. Chớ đừng nói chi là sớm hơn thời điểm, có thể làm lớn số liệu phân tích, dù là còn chưa mở ra đặt trước vé, người đầu tư cũng có thể biết cái nào đó diễn viên mang không mang phòng bán vé.
Trình Trình sở dĩ có thể dạng này ‘Thuận lợi’ một mặt là lúc trước có « Chu Hồng » nàng ở điện ảnh bên trên mở đầu xong. Đối với những cái kia đối lưu đo đã có nghịch phản tâm người xem, nàng lưu lượng mặc dù lớn, nhưng mà lớn nhất nhãn hiệu còn là ‘Diễn viên’ mọi người tán thành nàng Venice ảnh hậu thân phận, cho rằng nàng tham diễn phim là có thể bị chính diện mong đợi.
Một phương diện khác, chính là nàng quốc dân độ xác thực thật cao bình thường đỉnh lưu cũng rất khó cùng nàng so sánh với! Lưu lượng cùng có bao nhiêu người nhận biết ‘Quốc dân độ’ có tương quan địa phương, nhưng lại không hoàn toàn tương quan. Hiện tại đỉnh lưu, kỳ thật cũng chỉ là mang động hạch tâm fan hâm mộ, cùng mười năm trước một đường minh tinh từng cái có thể toàn dân đều biết, vậy vẫn là không đồng dạng.
Trình Trình dựa vào nhiều bộ phim truyền hình ra vòng, đi hoàn toàn là tác phẩm nói chuyện lộ tuyến. Con đường này chậm là chậm, đần là đần, nhưng cũng là tốt nhất, khó có nhất! Có thể làm cho nàng làm cái gì đều được ích lợi vô cùng —— đạo lý này mọi người cũng đều biết, cũng đều muốn học, chỉ là không phải người nào đều có năng lực như thế cùng vận khí.
Muốn một bộ tác phẩm bạo chính là muôn vàn khó khăn, bây giờ nở mày nở mặt thế hệ tuổi trẻ diễn viên, phần lớn cũng chính là một bộ tác phẩm bạo. . . Chẳng lẽ bọn họ là không muốn bạo hồng tác phẩm nhiều một ít sao? Không phải là không muốn, mà là làm không được. Cái này thậm chí không phải năng lực vấn đề, ở cái này nửa hỗn độn hệ thống bên trong, một điểm kia không thể nắm lấy vận khí càng khiến người ta không có chỗ xuống tay.
Đương nhiên, kỳ thật cái này quy kết đứng lên còn là một điểm, chính là danh tiếng, là trôi qua tích lũy. . . Minh bạch điểm này về sau, Trình Trình liền càng thêm trân quý qua lại để dành được thanh danh tốt. Ở mọi người đều bị danh lợi đuổi theo chạy, kỳ thật không có cách nào quá cố kỵ thanh danh, chỉ muốn kiếm nhanh tiền, cũng chỉ có thể kiếm nhanh tiền hiện tại, nàng có cơ hội có thể đi đường này tuyến, sao mà may mắn!
Vẫn là câu nói kia, không phải người khác không nguyện ý đi đường này, mà là hiện tại hoàn cảnh kiếm nhanh tiền tương đối dễ dàng rất nhiều. Đi dây dài nói tốt thì tốt, nhưng mà đỉnh lưu đổi mới càng lúc càng nhanh, so với khó mà nói tương lai, còn là thừa dịp đang hồng thời điểm có thể kiếm bao nhiêu kiếm bao nhiêu. . . Có thể nói đây là lựa chọn của mình, chỉ là lựa chọn của mình kỳ thật cũng là hoàn cảnh cho phép.
“Là vận khí ta tương đối tốt.” Trình Trình nói với Dư Manh lời này thời điểm, hoàn toàn là thật tâm thật ý, không có một chút ngôn ngữ ngoại giao ý tứ —— mặc dù nghe thật rất giống ngôn ngữ ngoại giao…